SOWA OPAC : Powiatowa Biblioteka Publiczna w Wieruszowie

31 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Zanim wystartujesz : roczny plan dla przedsiębiorczych / David H. Bangs, Jr. ; [tł. Małgorzata Halaba]. - Warszawa : "Placet", 1998. - 176 s. ; 28 cm.

Autor

Bangs David H. Halaba Małgorzata

Forma i typ

Książki

Temat

Przedsiębiorstwa małe i średnie (MŚP)

Gatunek

Poradniki

Tyt. oryg.: The start up guide : a one-year plan for entrepreneurs, 1994.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 33 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przewodnik metodyczny po wybranych zabiegach fizykalnych / Aleksandra Bauer, Marek Wiecheć ; [zdj. Krzysztof Polak ]. - [Wyd. 3]. - Ostrowiec Świętokrzyski : Wydawnictwo Markmed Rehabilitacja, [2012]. - 446 s. : il. kolor. ; 23 cm.

Autor

Bauer Aleksandra. Wiecheć Marek. Zbigniew Śliwiński. Krioterapia miejscowa i ogólnoustrojowa Polak Krzysztof. Sieroń Aleksander Romuald (1948- ).

Temat

Elektroterapia Światłolecznictwo

Gatunek

Poradniki

Rozdz.: Krioterapia dla potrzeb fizjolerapii/ Zbigniew Śliwiński, Aleksander Baranow.

Na s. tyt. i okł. : Książka rekomendowana przez Polskie Towarzystwo Fizjoterapii.

Przewodnik metodyczny po wybranych zabiegach fizykalnych należy do grupy książek typu how le do it umożliwiających wprowadzenie w praktyce metod z danego przedziału dyscypliny medycznej, ogata szata graficzna, precyzyjne opisanie metodologii oraz najnowsze osiągnięcia użytkowania metod fizjoterapii - medycyny fizykalnej - rehabilitacji są mocną stroną Przewodnika. Do ważnych tematycznie nowych rozdziałów zaliczyć należy także informacje o krioterapii miejscowej i ogólnoustrojowej, ledoter-apii oraz pileroterapii - leczeniu światłem spolaryzowanym.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Terapia zajęciowa / Ewa Baum. - Warszawa : Fraszka Edukacyjna, 2008. - 92 s. : il. ; 24 cm.

Autor

Baum Ewa.

Temat

Terapia zajęciowa. Dziecko

Gatunek

Poradniki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Kompendium bhp. T. 1 / [aut.: Józef M. Boguszewski et al.]. - Warszawa : Wydawnictwo Wiedza i Praktyka, cop. 2016. - 444 s. : il. ; 24 cm.

Autor

Boguszewski Józef M.

Temat

Bezpieczeństwo i higiena pracy

Gatunek

Poradniki

Na okł.: Poradnik dla służb bhp i pracodawców oraz skrócony spis treści.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 34 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Kompendium bhp. T. 2 / [aut.: Józef M. Boguszewski et al.]. - Warszawa : Wydawnictwo Wiedza i Praktyka, cop. 2016. - 496 s. : il. ; 24 cm.

Autor

Boguszewski Józef M.

Temat

Bezpieczeństwo i higiena pracy

Gatunek

Poradniki

Na okł.: Poradnik dla służb bhp i pracodawców oraz skrócony spis treści.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 34 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Złota godzina : czas życia, czas śmierci / red. Leszek Brongel. - Wyd. 2 rozsz. i popr. - Kraków : Wydawnictwo Medyczne, 2007. - 195 s. : fot., rys. ; 21 cm.

Autor

Brongel Leszek

Temat

Ratownictwo medyczne Chirurgia urazowa

Gatunek

Poradniki

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przepis na sukces Ewy Chodakowskiej : moje wybory, moja dieta, moje ćwiczenia : 150 przepisów / Ewa Chodakowska, Lefteris Kavoukis. - Warszawa : K.E. LIBER, 2014. - 259, [1] s. : il. kolor. ; 24 cm + dysk optyczny CD-ROM

Autor

Chodakowska Ewa (1982- ). Kavoukis Lefteris.

Temat

Gimnastyka. Odżywianie

Gatunek

Poradniki. Przepisy kulinarne.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 7 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Trenuj z nami! : uniwersalny trening personalny / Ewa Chodakowska, Lefteris Kavoukis, Tomasz Choiński. - Warszawa : Wydawnictwo K.E. Liber, 2015. - 265, [7] s. : il. kolor. ; 25 cm.

Autor

Chodakowska Ewa (1982- ). Kavoukis Lefteris. Choiński Tomasz.

Temat

Gimnastyka Dietetyka Motywacja

Gatunek

Poradniki

Na okł.: Stwórz swoją siłownię w domu. Ułóż własny program treningowy. Skomponuj odpowiednią dietę. Dobierz właściwy sprzęt.

Kolejna książka najpopularniejszej polskiej trenerki, Ewy Chodakowskiej, która wspólnie z doświadczonymi trenerami personalnymi, Lefterisem Kavoukisem i Tomaszem Choińskim, poderwie z kanap nie tylko kobiety, ale i ich partnerów! "Trenuj z nami! Uniwersalny trening personalny" to odpowiedź na potrzeby kobiet i mężczyzn - wszystkich aktywnych osób preferujących zarówno ćwiczenia funkcjonalne, jak i siłowe czy fitness. Ponad 200 ćwiczeń z własnym ciężarem ciała i sprzętem, ułożonych w urozmaicone programy treningowe, pozwolą każdemu znaleźć coś dla siebie. Ćwiczenia wyróżniają się wielofunkcyjnością i kreatywnym wykorzystaniem sprzętu: piłki gimnastycznej, gum rehabilitacyjnych, odważników, ławeczki, hantli czy sztangi. To kompendium wiedzy treningowej, z którego dowiemy się, od czego zacząć proces pracy nad własnym ciałem, w jaki sposób się motywować i prawidłowo odżywiać oraz jak skutecznie trenować samodzielnie w domu, w siłowniach czy klubach fitness, aby osiągnąć spektakularne i długotrwałe efekty! [merlin.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 7 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Supergeny : uwolnij potencjał swojego DNA, by cieszyć się dobrym zdrowiem i samopoczuciem / Deepak Chopra, Rudolph E. Tanzini ; [tłumaczenie Joanna Sugiero]. - Gliwice : Helion, 2016. - 320 s. ; 24 cm.

(Editio / Helion)

Autor

Chopra Deepak (1946- ). Tanzi Rudolph E. Sugiero Joanna.

Temat

DNA (chem.) Genetyka Osobowość Samowychowanie Samopoznanie Odżywianie

Gatunek

Poradniki

Włącz swoje supergeny! Kiedy w 2012 roku Deepak Chopra i Rudolf E. Tanzi wydali książkę Twój supermózg, od razu pojawiły się głosy, że tak ważna, fantastyczna publikacja nie może obejść się bez kontynuacji. Czytelnicy, spragnieni szczegółów i wyjaśnień, wprost zarzucili autorów prośbami o następny tom. To właśnie dzięki nim trzymasz dziś w rękach Supergeny i możesz sprawdzić, jak postępować, by pozwolić ujawnić się wszystkim Twoim zdolnościom. Nie wierz w to, że biologia rządzi Twoim życiem i zamyka przed Tobą różne możliwości. Nie daj się zwieść koncepcjom o jakości materiału genetycznego, który wpływa na wszystkie dziedziny Twojego życia. To szkodliwe, choć bardzo popularne mity. Otwórz tę książkę i poczytaj o ścisłych, tajemnych związkach między genami a otoczeniem. Zobacz, jak wiele zależy od Twoich zachowań i wyborów, jak geny reagują na różne bodźce, jak włączają się i wyłączają w odpowiedzi na środowisko życia. Odkryj zasady działania Twojego organizmu, a już nigdy więcej nie padniesz ofiarą mitu o prostym dziedziczeniu otyłości czy skłonności do pewnych chorób. To Twoja świadomość, Twoja aktywność i środowisko Twojego życia są w dużej mierze odpowiedzialne za pomyślność czy długowieczność. Zostań panem własnego zdrowia — zacznij od lektury tego poradnika. Twoje geny w służbie zdrowia!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Pokonać raka / Mustafa Djamgoz, Jane Plant ; przeł. Małgorzata Załoga. - Warszawa : Burda, 2015. - 392 s. : il. ; 21 cm.

Autor

Djamgoz Mustafa. Plant Jane. Załoga Małgorzata T.

Temat

Nowotwory

Gatunek

Poradniki

Odzyskaj kontrolę nad swoim życiem i zdrowiem Eksperci w dziedzinie onkologii, profesorowie Mustafa Djamgoz i Jane Plant, przedstawiają jasny i poparty naukowymi dowodami plan 10 kroków, który pomoże ci pokonać raka. Ich przełomowy program obejmuje wszystkie aspekty choroby, w tym: Ľ najnowsze, niezbędne informacje na temat raka: o tym, czym jest, co go wywołuje i jak mu zapobiegać Ľ dogłębny przegląd wszystkich dostępnych terapii konwencjonalnych i komplementarnych Ľ zmiany stylu życia, czyli co możesz zrobić, by chronić swój organizm Z książką „Pokonać raka” będziesz gotów by zmierzyć się z chorobą i pozostać w remisji. Jane pomogła tysiącom ludzi nie tylko zablokować raka, ale i sprawić, by nie powrócił. The Telegraph Mustafa Djamgoz to jeden z najwybitniejszych brytyjskich badaczy w dziedzinie onkologii, profesor Biologii Raka w Imperial College London. Jego prace były wielokrotnie nagradzane, w tym prestiżowym Medalem Huxleya. Jane Plant jest laureatką krajowych i międzynarodowych nagród za prace nad środowiskowymi przyczynami nowotworów. Jest autorką bestellerowych książek o zapobieganiu i leczeniu chorób nowotworowych, a także osobą, która kilkakrotnie pokonała raka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Biblia handlowca : najbogatsze źródło wiedzy o sprzedaży / Jeffrey Gitomer ; [tł. Bartosz Sałbut, Agnieszka Czardybon, Jarosław Dobrzański]. - Wyd. 3. - Gliwice : Wydawnictwo Helion, cop. 2016. - 352 s. ; 25 cm.

(Onepress Exclusive)

Autor

Gitomer Jeffrey H. Sałbut Bartosz. Czardybon Agnieszka (1975- ). Dobrzański Jarosław.

Temat

Techniki sprzedaży

Gatunek

Poradniki

Tyt. oryg.: "The sales bible : the ultimate sales resource".

Na okł .: Sprzedawaj tak, by ludzie lubili od Ciebie kupować! Reguły, sekrety, dobra zabawa, czyli jak zadbać o całokształt Twojej relacji z klientem. Przeciwności i przeciwnicy, czyli jak poradzić sobie w najtrudniejszych sytuacjach. Niech żyje Król Klient Wielki, czyli kto i co naprawdę liczy się w procesie sprzedaży

Jeffrey Gitomer jest jedną z tych zadziwiających osób, którym udało się wejść na szczyt bez stosowania różnych brudnych sztuczek. Od lat tłumaczy, że klient w oczach sprzedawcy powinien być najcenniejszym, najbardziej godnym szacunku partnerem, a nie frajerem do oskubania. Że klienta należy posłuchać i pomóc mu wybrać to, czego naprawdę potrzebuje, a nie to, co ciśnie w kąt tuż po dokonaniu transakcji. Że klient potraktowany z pełną szczerością i zaangażowaniem wróci do swojego ulubionego sprzedawcy i nawiąże z nim długoterminowe relacje ku obopólnej satysfakcji. Sprawdzone podejście handlowe Jeffreya okazuje się jeszcze skuteczniejsze w relacjach z dzisiejszym klientem. Nowe wydanie Biblii handlowca przedstawia sprzedaż w nieco szerszym kontekście, wzbogaca dotychczasowe klasyczne ujęcie o elementy odzwierciedlające współczesne realia biznesowe, ekonomiczne i konsumenckie (zarówno te tradycyjne, jak i internetowe). To kompleksowy przewodnik po nawiązywaniu kontaktów, umawianiu spotkań, finalizowaniu transakcji i zarabianiu pieniędzy. Traktuje o lojalności, relacjach, rekomendacjach i poleceniach — o prawdziwych transakcjach, prawdziwej wartości i prawdziwych zyskach. 10,5 przykazania sprzedaży 12,5 wartości dobrego sprzedawcy Olśniewanie klienta Dobra prezentacja Wątpliwości, zamknięcie i kolejne podejścia Głoszenie nowiny Nawiązywanie kontaktów Prorocy i zyski W górę, dochodzie! Przekuwaj kontakty w relacje, a relacje w polecenia — i sprzedawaj ludziom to, o czym marzą!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 65 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szczęśliwa skóra : naturalny program domowej EKOpielęgnacji / Adina Grigore ; przekład Agnieszka Wróblewska. - Łódź : Galaktyka, cop. 2015. - 261 s. : il. ; 21 cm.

Autor

Grigore Adina. Wróblewska Agnieszka.

Temat

Kobieta Kosmetyka Skóra (anat.)

Gatunek

Poradniki

Wypryski... Suchość... Zaczerwienienie... Nadmierne przetłuszczanie się... Jeśli jesteś taka, jak większość kobiet, zapewne już od dawna prowadzisz nieustanną walkę, wręcz batalię, o idealnie (lub przynajmniej dobrze) wyglądającą skórę. Być może jesteś sfrustrowana i zmęczona coraz to nowszymi i zwykle mocno rozczarowującymi (oraz drogimi) rozwiązaniami. Jak myślisz, dlaczego posiadanie pięknej skóry jest takie trudne?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Prezentacja profesjonalna : teoria i praktyka : praca zbiorowa / pod red. nauk. Lidii Jabłonowskiej, Piotra Wachowiaka, Sławomira Wincha. - Warszawa : Centrum Doradztwa i Informacji Difin, 2008. - 183 s. : il. ; 23 cm.

Autor

Jabłonowska Lidia. Wachowiak Piotr. Winch Sławomir.

Temat

Prezentacje i wystąpienia.

Gatunek

Poradniki.

Szeroki zakres poruszonych zagadnień czyni z książki uniwersalny poradnik, niezwykle pożyteczny dla menedżerów, nauczycieli, trenerów oraz uczestników wszystkich typów kształcenia. Przemawia za tym również duży udział konkretnych informacji i rad praktycznych dotyczących na przykład wyglądu zewnętrznego, aranżacji sali, tempa mówienia itp. Żyjemy w „świecie natłoku prezentacji”, w którym o naszej skuteczności może przesądzić to, w jaki sposób pokażemy siebie i wyniki naszej pracy. Aby w nim zaistnieć, warto znać odpowiedzi na pytania: Jak zyskać wiarygodność i zaufanie u słuchaczy? Jak być asertywnym w relacjach z uczestnikami prezentacji? Jak wykreować swój wizerunek? Jak radzić sobie ze stresem? Jak przygotować się do wystąpienia? Jak wykorzystywać perswazję?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Alergia u dzieci i dorosłych / Barbara Jakimowicz-Klein. - Wrocław : Wydawnictwo Astrum, [2015]. - 166 s. ; 19 cm.

Autor

Jakimowicz-Klein Barbara.

Temat

Alergia

Gatunek

Poradniki.

Na okł. podtyt. : profilaktyka i skuteczne metody leczenia.

Książka skierowana jest do szerokiej rzeszy odbiorców zarówno dorosłych jak i dzieci, a zwłaszcza do rodziców borykających się z tym trudnym schorzeniem. To znakomite kompendium solidnej wiedzy podzielonej na dwie części. Pierwsza część książki dotyczy alergii u dorosłych, druga część dotyczy alergii u dzieci i kierowana jest do rodziców. Podział taki ma związek z tym, że alergia jest często dziedziczna i dotyczy zarówno rodziców, jak i ich dzieci. Z książki ułożonej w pytania i odpowiedzi dowiecie się, skąd się bierze alergia, jak jej zapobiegać, jak leczyć, i jeśli już nas dotknie: jak z nią żyć.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Osteoporoza : porady lekarzy i dietetyków / Mirosław Jarosz. - Warszawa : Wydawnictwo Lekarskie PZWL, cop. 2010. - 163 s. : il. ; 21 cm.

(Instytut Żywności i Zywienia Zaleca)

Autor

Jarosz Mirosław (1957- ).

Temat

Osteoporoza

Gatunek

Poradniki

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dieta antycellulitowa / Ewa Kosowicz. - Wrocław : Astrum, [2015]. - 142 s. ; 21 cm.

Autor

Kosowicz Ewa.

Temat

Cellulit Odżywianie Potrawy dietetyczne

Gatunek

Przepisy kulinarne Poradniki

Data wyd. wg: www.astrum.wroc.pl.

U dołu okł. podtyt.: potrawy, które zapobiegają cellulitowi.

Ewa Kosowicz w swojej książce Dieta antycellulitowa postanowiła zmierzyć się z cellulitem, zmorą wielu kobiet. Jak wiemy cellulit, potocznie zwany skórką pomarańczową, a w medycynie lipodystrofią, jest nierównomiernym rozmieszczeniem tkanki tłuszczowej, któremu towarzyszą obrzękowo-włókniste zmiany podskórne. Z nimi właśnie zmaga się ponad 90 % wszystkich kobiet. Z książki dowiedzieć się można nie tylko czym jest cellulit, skąd i dlaczego pojawia się to schorzenie, ale przede wszystkim autorka skupia się na wykorzystaniu diety, właściwych składników odżywczych w posiłkach, by dolegliwość ta została zniwelowana, zatrzymała się, a jeśli jeszcze nie jesteśmy cellulitem dotknięci, by nigdy się nie pojawił. Można zapytać, czy to możliwe? Autorka odpowiada, że tak. Pisze: by nie mieć cellulitu, z pożywienia należy wyeliminować między innymi... Ponieważ nie wypada zdradzać sekretów tej arcyciekawej książki, zapraszam do lektury.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 61 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Skóra pełna blasku : przełomowa metoda anti-aging / Harold Lancer ; [przekł. Agnieszka Wróblewska]. - Łódź : Galaktyka, cop. 2014. - 264 s. : il., rys. ; 24 cm.

Autor

Lancer Harold. Wróblewska Agnieszka.

Temat

Kobieta Kosmetyka. Skóra (anat.)

Gatunek

Poradniki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 687.5 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rachunkowość i podatki w instytucjach kultury / [S. Liżewski i in.]. - Wyd. 2, stan prawny: styczeń 2015. - Warszawa : Wydawnictwo C. H. Beck, 2015. - XVI, 342 s. ; 24 cm.

(Beck Info Biznes.)

Autor

Liżewski Sławomir.

Temat

Instytucje kultury

Gatunek

Poradniki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 657 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Inwentaryzacja od A do Z / Danuta Małkowska. - Wyd. 5. Stan prawny na 1 stycznia 2013. - Gdańsk : Ośrodek Doradztwa i Doskonalenia Kadr, 2013. - 204 s. : il. ; 24 cm.

Autor

Małkowska Danuta.

Temat

Inwentaryzacja

Gatunek

Poradniki

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 657 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kinesiotaping w sporcie / Emilia Mikołajewska. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, cop. 2016. - 134 s. : fot. kolor. ; 24 cm.

Autor

Mikołajewska Emilia.

Temat

Plastrowanie dynamiczne.

Gatunek

Poradniki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)